An English Version of the Holy Gospels as They Existed in the Second Century, D’Onston, Roslyn
Out of stock
An English Version of the Holy Gospels as They Existed in the Second Century
2007 reprint of 1904 edition, Golden Age Books. Paperback, 12+156 pages.
Collated from 120 Greek and Latin Fathers of the 2nd-10th Centuries, 26 Old Latin Versions of the 2nd Century, plus the Vulgate, 24 Greek Uncial Manuscripts, and other ancient versions, Syriac, Egyptian etc.
All with the Greek texts from Stephanus to Westcott & Hort, and all English versions from Wyclif to American Baptist Version of 1883, as well as every commentary with an early practical rendering. Up to half of each page used for these abbreviations, below a corrected English text.
A small reprint of this rare book, with the Rylands early 2nd Century papyrus fragment of John depicted on both covers.